- транспорт
- транспорт м. Abförderung f; Beförderung f; Frachter m; Frachtschiff n; Frachttransportschiff n; Förderbetrieb m; горн. Fördereinrichtungen f pl; Förderung f; Transport m; Transporter m; Transportmittel n pl; Transportschiff n; Transportwesen n; Verkehr m; Verkehrsmittel n pl; Verkehrswesen n; Versendung fтранспорт м. вещества Massentransport m; Stofftransport mтранспорт м. для перевозок на дальние расстояния Ferntransport mтранспорт м. древесины с горы по лесоспуску лес. Abriesen nтранспорт м. на поверхности рудника Förderung f über Tageтранспорт м. непрерывного действия Stetigförderung fтранспорт м. нефти Erdöltransport m; Öltransport mтранспорт м. носителя Trägertransport mтранспорт м. общественного пользования Gemeinschaftsverkehr mтранспорт м. "от двери отправителя до двери получателя" Haus-Haus-Verkehr m; Haus-zu-Haus-Verkehr mтранспорт м. (ископаемого) по вертикальным горным выработкам Vertikalförderung fтранспорт м. по горным выработкам Seigerförderung fтранспорт м. по наклонным горным выработкам Förderung f in geneigten Grubenbauen; Schrägförderung fтранспорт м. по падению горн. Abwärtsförderung fтранспорт м. самотёком Gefälleförderung f; горн. Schwerkraftförderung f
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.